Il Santo Padre Benedetto XVI ha concesso ieri (cfr Boll n. 29) la Comunione Ecclesiastica richiestaGli in conformità al can. 76 § 2 del CCEO da Sua Beatitudine Ibrahim Isaac Sidrak, canonicamente eletto Patriarca di Alessandria dei Copti il 15 gennaio 2013 dal Sinodo di quella Chiesa Patriarcale, dopo la rinuncia all’Ufficio presentata da S.B. il Cardinale Antonios Naguib.
Pubblichiamo di seguito il testo della Lettera con la quale il Santo Padre comunica tale concessione al nuovo Patriarca di Alessandria dei Copti, nonché la previa lettera di richiesta formulata dal Patriarca eletto:
LETTERA DEL SANTO PADRE A S.B. IBRAHIM ISAAC SIDRAK
A Sua Beatitudine
Ibrahim Isaac Sidrak, Patriarca d'Alessandria dei Copti
L'elezione di vostra Beatitudine alla Sede Patriarcale di Alessandria dei Copti è un evento importante per l'intera Chiesa e io accolgo la sua richiesta di comunione ecclesiale con gioia, rendendo grazie a Dio, l'Onnipotente.
Le porgo le mie cordiali felicitazioni, con la mia fervente preghiera che s'innalza verso Cristo affinché l'accompagni nello svolgimento di questo nuovo compito.
Di tutto cuore accolgo la sua richiesta di comunione ecclesiastica, che le concedo conformemente all'uso e al voto della Chiesa cattolica. Sono certo, Beatitudine, che con la forza di Cristo, che ha sconfitto il male e la morte mediante la sua Resurrezione, e con la collaborazione dei Padri del Sinodo patriarcale, in comunione con il Collegio episcopale, lei avrà l'ardore per guidare la Chiesa copta. Illuminata dalla predicazione dell'Evangelista san Marco e accompagnata dalla sua schiera di santi, presieduta da sant'Antonio, essa potrà andare incontro al suo Sposo, il nostro Salvatore.
Possa il Signore assisterla nel suo ministero di “Padre e di Capo” per proclamare la Parola di Dio, affinché essa venga vissuta e celebrata, con devozione, secondo le antiche tradizioni spirituali e liturgiche della Chiesa copta! Che tutti i fedeli trovino consolazione nella paterna sollecitudine del loro nuovo Patriarca!
Beatitudine, porgo i miei più fraterni saluti a lei e al suo venerato predecessore, Sua Beatitudine il Cardinale Antonios Naguib, e anche ai membri del Sinodo, e le imparto la mia Benedizione Apostolica che estendo volentieri ai vescovi, ai sacerdoti, ai religiosi, alle religiose e ai fedeli di tutta la Chiesa patriarcale.
Dal Vaticano, 18 gennaio 2013
Benedetto XVI
© Copyright 2013 - Libreria Editrice Vaticana
(Traduzione Osservatore Romano)
RICHIESTA DELLA COMUNIONE ECCLESIASTICA DA PARTE DEL NUOVO PATRIARCA DI ALESSANDRIA DEI COPTI CATTOLICI
Santità,
Il Sinodo dei Vescovi della Chiesa Copta cattolica riunitosi nella casa "Comboni", convento delle Suore Missionarie Pie Madri della Nigrizia, a Moqattam, dal 12 al 16 gennaio 2013, come convenuto nell’ultima riunione, ha eletto me indegno a succedere a Sua Beatitudine il Cardinale Antonios Naguib, che ha saputo essere per tutta la nostra Chiesa copta cattolica un vero "Pater et Caput" dando un esempio di paternità , carità , sacrificio lungo il suo ministero.
Con la presente imploro da Vostra Santità la concessione della "comunione ecclesiastica", promettendo di essere fedele a Nostro Signore e di fare tutto quello che posso per servire nel miglior modo il Suo gregge a me affidato, esprimendo la mia fedeltà , venerazione e obbedienza al Supremo Pastore della Chiesa, Successore di Pietro e Nostro amatissimo Papa.
Implorando la Sua benedizione Apostolica e chiedendo le Sue preghiere per l’imminente Sinodo e il futuro periodo decisivo nella vita della nostra Chiesa, assicuriamo la nostra piena fedeltà alla "Sancta Mater Ecclesia" e la nostra devozione alla Sua amatissima Persona.
di Vostra Santità, dev.mo in Cristo
Ibrahim Isaac Sedrak
Patriarca di Alessandria dei Copti Cattolici
Bollettino Ufficiale Santa Sede
Nessun commento:
Posta un commento